守门人

我的写作尚未完成。

黑色的守门人，死亡

只是我无法辨认的清晨

在恐怖黑暗之中还有别人？

（茨维塔耶娃《她等待刀尖已太久》，汪剑钊译）

附记：
汪译书名《她等待刀尖已经太久》。

我删掉一个“经”。

仿真诗歌—语感闪电。

闪电倘使修改，

目的是急速—反讽—透红。

少一字更抵近纯诗。